2 Chronicles 34:30 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 2 Chronicles 34:30

◄ 2 Chronicles 34:30 ►

Text Analysis

Str	Translit	Hebrew	English	Morph
5927 [e]	way-ya-‘al	וַיַּ֣עַל	And went up	Verb
4428 [e]	ham-me-leḵ	הַמֶּ֣לֶךְ	the king	Noun
1004 [e]	bêṯ-	בֵּית־	into the house	Noun
3068 [e]	Yah-weh	יְ֠הוָה	of the LORD	Noun
3605 [e]	wə-ḵāl	וְכָל־	and all	Noun
376 [e]	’îš	אִ֨ישׁ	the men	Noun
3063 [e]	yə-hū-ḏāh	יְהוּדָ֜ה	of Judah	Noun
3427 [e]	wə-yō-šə-ḇê	וְיֹשְׁבֵ֣י	and the inhabitants	Verb
3389 [e]	yə-rū-šā-lim,	יְרוּשָׁלִַ֗ם	of Jerusalem	Noun
3548 [e]	wə-hak-kō-hă-nîm	וְהַכֹּֽהֲנִים֙	and the priests	Noun
3881 [e]	wə-hal-wî-yim,	וְהַלְוִיִּ֔ם	and the Levites	Adj
3605 [e]	wə-ḵāl	וְכָל־	and all	Noun
5971 [e]	hā-‘ām	הָעָ֖ם	the people	Noun
1419 [e]	mig-gā-ḏō-wl	מִגָּד֣וֹל	from the greatest	Adj
5704 [e]	wə-‘aḏ-	וְעַד־	and	Prep
6996 [e]	qā-ṭān;	קָטָ֑ן	small	Adj
7121 [e]	way-yiq-rā	וַיִּקְרָ֣א	and he read	Verb
241 [e]	ḇə-’ā-zə-nê-hem,	בְאָזְנֵיהֶ֗ם	in their hearing	Noun
853 [e]	’eṯ-	אֶת־	-	Acc
3605 [e]	kāl-	כָּל־	all	Noun
1697 [e]	diḇ-rê	דִּבְרֵי֙	the words	Noun
5612 [e]	sê-p̄er	סֵ֣פֶר	of the book	Noun
1285 [e]	hab-bə-rîṯ,	הַבְּרִ֔ית	of the covenant	Noun
4672 [e]	han-nim-ṣā	הַנִּמְצָ֖א	that was found	Verb
1004 [e]	bêṯ	בֵּ֥ית	in the house	Noun
3068 [e]	Yah-weh.	יְהוָֽה׃	of the LORD	Noun

Hebrew Texts

דברי הימים ב 34:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַל הַמֶּ֣לֶךְ בֵּית־יְ֠הוָה וְכָל־אִ֨ישׁ יְהוּדָ֜ה וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם וְהַכֹּֽהֲנִים֙ וְהַלְוִיִּ֔ם וְכָל־הָעָ֖ם מִגָּדֹ֣ול וְעַד־קָטָ֑ן וַיִּקְרָ֣א בְאָזְנֵיהֶ֗ם אֶת־כָּל־דִּבְרֵי֙ סֵ֣פֶר הַבְּרִ֔ית הַנִּמְצָ֖א בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 34:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל המלך בית־יהוה וכל־איש יהודה וישבי ירושלם והכהנים והלוים וכל־העם מגדול ועד־קטן ויקרא באזניהם את־כל־דברי ספר הברית הנמצא בית יהוה׃

Additional Parallel Hebrew

Links

2 Chronicles 34:30 • 2 Chronicles 34:30 Text Analysis • 2 Chronicles 34:30 Interlinear • 2 Chronicles 34:30 Multilingual • 2 Chronicles 34:30 TSK • 2 Chronicles 34:30 Cross References • 2 Chronicles 34:30 Bible Hub • 2 Chronicles 34:30 Biblia Paralela • 2 Chronicles 34:30 Chinese Bible • 2 Chronicles 34:30 French Bible • 2 Chronicles 34:30 German Bible

Bible Hub