◄ 2 Chronicles 28:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2076 [e]way-yiz-baḥ,וַיִּזְבַּ֗חFor he sacrificedVerb
430 [e]lê-lō-hêלֵֽאלֹהֵ֣יto the godsNoun
1834 [e]ḏar-me-śeqדַרְמֶשֶׂק֮of DamascusNoun
5221 [e]ham-mak-kîmהַמַּכִּ֣יםthat struckVerb
  bōwבּוֹ֒inPrep
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרand he saidVerb
3588 [e]kîכִּ֠יBecauseConj
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֤יthe godsNoun
4428 [e]mal-ḵê-מַלְכֵֽי־of the kingsNoun
758 [e]’ă-rāmאֲרָם֙of Syria meNoun
1992 [e]hêmהֵ֚םBut theyPro
5826 [e]ma‘-zə-rîmמַעְזְרִ֣יםhelpVerb
853 [e]’ō-w-ṯām,אוֹתָ֔ם - Acc
  lā-hemלָהֶ֥םtoPrep
2076 [e]’ă-zab-bê-aḥאֲזַבֵּ֖חַwill I sacrificeVerb
5826 [e]wə-ya‘-zə-rū-nî;וְיַעְזְר֑וּנִיand to those who they may helpVerb
1992 [e]wə-hêmוְהֵ֛םand theyPro
1961 [e]hā-yū-הָֽיוּ־wereVerb
  lōwל֥וֹtoPrep
3782 [e]lə-haḵ-šî-lōwלְהַכְשִׁיל֖וֹthe ruinVerb
3605 [e]ū-lə-ḵāl-וּלְכָל־and of allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃IsraelNoun
Hebrew Texts
דברי הימים ב 28:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְבַּ֗ח לֵֽאלֹהֵ֣י דַרְמֶשֶׂק֮ הַמַּכִּ֣ים בֹּו֒ וַיֹּ֗אמֶר כִּ֠י אֱלֹהֵ֤י מַלְכֵֽי־אֲרָם֙ הֵ֚ם מַעְזְרִ֣ים אֹותָ֔ם לָהֶ֥ם אֲזַבֵּ֖חַ וְיַעְזְר֑וּנִי וְהֵ֛ם הָֽיוּ־לֹ֥ו לְהַכְשִׁילֹ֖ו וּלְכָל־יִשְׂרָאֵֽל׃

דברי הימים ב 28:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזבח לאלהי דרמשק המכים בו ויאמר כי אלהי מלכי־ארם הם מעזרים אותם להם אזבח ויעזרוני והם היו־לו להכשילו ולכל־ישראל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Chronicles 28:23 • 2 Chronicles 28:23 Text Analysis • 2 Chronicles 28:23 Interlinear • 2 Chronicles 28:23 Multilingual • 2 Chronicles 28:23 TSK • 2 Chronicles 28:23 Cross References • 2 Chronicles 28:23 Bible Hub • 2 Chronicles 28:23 Biblia Paralela • 2 Chronicles 28:23 Chinese Bible • 2 Chronicles 28:23 French Bible • 2 Chronicles 28:23 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 28:22
Top of Page
Top of Page