Strong's Transliteration Greek English Morphology 3361 [e] mē μὴ not Adv 591 [e] apodidontes ἀποδιδόντες repaying V-PPA-NMP 2556 [e] kakon κακὸν evil Adj-ANS 473 [e] anti ἀντὶ for Prep 2556 [e] kakou κακοῦ evil, Adj-GNS 2228 [e] ē ἢ or Conj 3059 [e] loidorian λοιδορίαν insult N-AFS 473 [e] anti ἀντὶ for Prep 3059 [e] loidorias λοιδορίας, insult; N-GFS 5121 [e] tounantion τοὐναντίον on the contrary Adv-C 1161 [e] de δὲ however, Conj 2127 [e] eulogountes εὐλογοῦντες, blessing; V-PPA-NMP 3754 [e] hoti ὅτι that Conj 1519 [e] eis εἰς to Prep 3778 [e] touto τοῦτο this DPro-ANS 2564 [e] eklēthēte ἐκλήθητε you were called, V-AIP-2P 2443 [e] hina ἵνα that Conj 2129 [e] eulogian εὐλογίαν blessing N-AFS 2816 [e] klēronomēsēte κληρονομήσητε. you should inherit. V-ASA-2P

Nestle GNT 1904
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας, τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες, ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

Westcott and Hort 1881
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες, ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες, ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

RP Byzantine Majority Text 2005
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ, ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας· τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες, εἰδότες ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε, ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

Greek Orthodox Church 1904
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας, τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες, εἰδότες ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε, ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

Tischendorf 8th Edition
μή ἀποδίδωμι κακός ἀντί κακός ἤ λοιδορία ἀντί λοιδορία τοὐναντίον δέ εὐλογέω ὅτι εἰς οὗτος καλέω ἵνα εὐλογία κληρονομέω

Scrivener's Textus Receptus 1894
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ, ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας· τοὐναντίον δὲ. εὐλογοῦντες, εἰδότες ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε, ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

Stephanus Textus Receptus 1550
μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες εἰδότες ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε

1 Peter 3:9 • 1 Peter 3:9 Text Analysis • 1 Peter 3:9 Interlinear • 1 Peter 3:9 Multilingual • 1 Peter 3:9 TSK • 1 Peter 3:9 Cross References • 1 Peter 3:9 Bible Hub • 1 Peter 3:9 Biblia Paralela • 1 Peter 3:9 Chinese Bible • 1 Peter 3:9 French Bible • 1 Peter 3:9 German Bible

Bible Hub