Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tus mejillas son como mitades de granada detrás de tu velo. Nueva Biblia Latinoamericana Tus mejillas son como mitades de granada Detrás de tu velo. Reina Valera Gómez Como cachos de granada son tus mejillas entre tus guedejas. Reina Valera 1909 Como cachos de granada son tus sienes Entre tus guedejas. Biblia Jubileo 2000 Como cachos de granada son tus sienes entre tus guedejas. Sagradas Escrituras 1569 Como cachos de granada son tus sienes entre tus guedejas. King James Bible As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks. English Revised Version Thy temples are like a piece of a pomegranate behind thy veil. Tesoro de la Escritura Cantares 4:2 Mateo 21:19 Mateo 25:30 Enlaces Cantares 6:7 Interlineal • Cantares 6:7 Plurilingüe • Cantares 6:7 Español • Cantique des Cantiqu 6:7 Francés • Hohelied 6:7 Alemán • Cantares 6:7 Chino • Song of Solomon 6:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Mutuo encanto de los esposos …6Tus dientes son como rebaño de ovejas que suben del lavadero, todas tienen mellizas, y ninguna de ellas ha perdido su cría. 7Tus mejillas son como mitades de granada detrás de tu velo. 8Sesenta son las reinas y ochenta las concubinas, y las doncellas, sin número;… Referencia Cruzada Cantares 4:1 Cuán hermosa eres, amada mía. Cuán hermosa eres. Tus ojos son como palomas detrás de tu velo; tu cabellera, como rebaño de cabras que descienden del monte Galaad. Cantares 4:3 Tus labios son como hilo de escarlata, y tu boca, encantadora. Tus mejillas, como mitades de granada detrás de tu velo. |
    |