Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Ha olvidado Dios tener piedad, o ha retirado con su ira su compasión? Selah Nueva Biblia Latinoamericana ¿Ha olvidado Dios tener piedad, O ha retirado con Su ira Su compasión? (Selah) Reina Valera Gómez ¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus piedades? (Selah) Reina Valera 1909 ¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus piedades? (Selah.) Biblia Jubileo 2000 ¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus misericordias? (Selah.) Sagradas Escrituras 1569 ¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus misericordias? (Selah.) King James Bible Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah. English Revised Version Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah Tesoro de la Escritura God Isaías 40:27 Isaías 49:14,15 Isaías 63:15 shut up Lucas 13:25-28 Romanos 11:32 1 Juan 3:17 Enlaces Salmos 77:9 Interlineal • Salmos 77:9 Plurilingüe • Salmos 77:9 Español • Psaume 77:9 Francés • Psalm 77:9 Alemán • Salmos 77:9 Chino • Psalm 77:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las maravillas de Dios en el pasado consuelan en el presente …8¿Ha cesado para siempre su misericordia? ¿Ha terminado para siempre su promesa? 9¿Ha olvidado Dios tener piedad, o ha retirado con su ira su compasión? Selah 10Entonces dije: Este es mi dolor: que la diestra del Altísimo ha cambiado.… Referencia Cruzada Salmos 25:6 Acuérdate, oh SEÑOR, de tu compasión y de tus misericordias, que son eternas. Salmos 40:11 Tú, oh SEÑOR, no retengas tu compasión de mí; tu misericordia y tu fidelidad me guarden continuamente, Salmos 51:1 Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones. Isaías 49:15 ¿Puede una mujer olvidar a su niño de pecho, sin compadecerse del hijo de sus entrañas? Aunque ellas se olvidaran, yo no te olvidaré. |
    |