Versos Paralelos La Biblia de las Américas Aclamad con júbilo a Dios, toda la tierra; Nueva Biblia Latinoamericana Para el director del coro. Cántico. Salmo. Aclamen con júbilo a Dios, habitantes de toda la tierra; Reina Valera Gómez «Al Músico principal: Cántico: Salmo» Aclamad a Dios con alegría, toda la tierra: Reina Valera 1909 Al Músico principal: Cántico: Salmo. ACLAMAD á Dios con alegría, toda la tierra: Biblia Jubileo 2000 Jubilad a Dios toda la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Al Vencedor: Canción de Alabanza. Jubilad a Dios toda la tierra. King James Bible To the chief Musician, A Song or Psalm. Make a joyful noise unto God, all ye lands: English Revised Version For the Chief Musician. A Song, a Psalm. Make a joyful noise unto God, all the earth: Tesoro de la Escritura A. 3469 B.C. 535 Salmos 81:1 Salmos 95:1,2 Salmos 98:4 Salmos 100:1 1 Crónicas 15:28 all ye lands [heb. Salmos 96:1 Salmos 117:1,2 Salmos 150:6 1 Crónicas 16:23,24 Isaías 24:16 Enlaces Salmos 66:1 Interlineal • Salmos 66:1 Plurilingüe • Salmos 66:1 Español • Psaume 66:1 Francés • Psalm 66:1 Alemán • Salmos 66:1 Chino • Psalm 66:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Himno a Dios por su poderosa liberación 1Aclamad con júbilo a Dios, toda la tierra; 2cantad la gloria de su nombre; haced gloriosa su alabanza.… Referencia Cruzada Salmos 7:17 Daré gracias al SEÑOR conforme a su justicia, y cantaré alabanzas al nombre del SEÑOR, el Altísimo. Salmos 81:1 Cantad con gozo a Dios, fortaleza nuestra; aclamad con júbilo al Dios de Jacob. Salmos 95:1 Venid, cantemos con gozo al SEÑOR, aclamemos con júbilo a la roca de nuestra salvación. Salmos 98:4 Aclamad con júbilo al SEÑOR, toda la tierra; prorrumpid y cantad con gozo, cantad alabanzas. Salmos 98:6 Con trompetas y sonido de cuerno, dad voces ante el Rey, el SEÑOR. Salmos 100:1 Aclamad con júbilo al SEÑOR, toda la tierra. |