Salmos 60:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada? ¿Quién me guiará hasta Edom?

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada? ¿Quién me guiará hasta Edom?

Reina Valera Gómez
¿Quién me llevará a la ciudad fortificada? ¿Quién me llevará hasta Edom?

Reina Valera 1909
¿Quién me llevará á la ciudad fortalecida? ¿Quién me llevará hasta Idumea?

Biblia Jubileo 2000
¿Quién me llevará a la ciudad fortalecida? ¿Quién me llevará hasta Idumea?

Sagradas Escrituras 1569
¿Quién me llevará a la ciudad fortalecida? ¿Quién me llevará hasta Idumea?

King James Bible
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

English Revised Version
Who will bring me into the strong city? who hath led me unto Edom?
Tesoro de la Escritura

Who

Jueces 1:12,24,25
Y Caleb dijo: Al que ataque a Quiriat-séfer y la tome, yo le daré a mi hija Acsa por mujer.…

1 Crónicas 11:6,17-19
Y David había dicho: El que primero hiera a un jebuseo será jefe y comandante. Y Joab, hijo de Sarvia, subió primero, y fue hecho jefe.…

strong city [heb.

2 Samuel 11:1
Aconteció que en la primavera, en el tiempo cuando los reyes salen a la batalla, David envió a Joab y con él a sus siervos y a todo Israel, y destruyeron a los hijos de Amón y sitiaron a Rabá. Pero David permaneció en Jerusalén.

2 Samuel 12:26
Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real.

Enlaces
Salmos 60:9 InterlinealSalmos 60:9 PlurilingüeSalmos 60:9 EspañolPsaume 60:9 FrancésPsalm 60:9 AlemánSalmos 60:9 ChinoPsalm 60:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Lamento y oración en la derrota
8Moab es la vasija en que me lavo; sobre Edom arrojaré mi calzado; clama a gritos, oh Filistea, a causa de mí. 9¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada? ¿Quién me guiará hasta Edom? 10¿No eres tú, oh Dios, el que nos ha rechazado? ¿No saldrás, oh Dios, con nuestros ejércitos?…
Referencia Cruzada
Salmos 60:8
Moab es la vasija en que me lavo; sobre Edom arrojaré mi calzado; clama a gritos, oh Filistea, a causa de mí.

Salmos 60:10
¿No eres tú, oh Dios, el que nos ha rechazado? ¿No saldrás, oh Dios, con nuestros ejércitos?

Salmos 108:10
¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada? ¿Quién me guiará hasta Edom?

Salmos 60:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página