Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre. Nueva Biblia Latinoamericana ¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre. Reina Valera Gómez Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre. Reina Valera 1909 Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre. Biblia Jubileo 2000 Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre. Sagradas Escrituras 1569 Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre. King James Bible Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. English Revised Version Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. Tesoro de la Escritura Awake Salmos 7:6 Salmos 12:5 Salmos 35:23 Salmos 59:4,5 Salmos 78:65 Isaías 51:9 Marcos 4:38 cast Salmos 40:9 Salmos 74:1 Salmos 88:14 Enlaces Salmos 44:23 Interlineal • Salmos 44:23 Plurilingüe • Salmos 44:23 Español • Psaume 44:23 Francés • Psalm 44:23 Alemán • Salmos 44:23 Chino • Psalm 44:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración nacional de intercesión …22Pero por causa tuya nos matan cada día; se nos considera como ovejas para el matadero. 23¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre. 24¿Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión?… Referencia Cruzada Salmos 7:6 Levántate, oh SEÑOR, en tu ira; álzate contra la furia de mis adversarios, y despiértate en favor mío; tú has establecido juicio. Salmos 35:23 Despierta y levántate para mi defensa y para mi causa, Dios mío y Señor mío. Salmos 77:7 ¿Rechazará el Señor para siempre, y no mostrará más su favor? Salmos 78:65 Entonces despertó el Señor como de un sueño, como guerrero vencido por el vino, Daniel 9:19 ¡Oh Señor, escucha! ¡Señor, perdona! ¡Señor, atiende y actúa! ¡No tardes, por amor de ti mismo, Dios mío! Porque tu nombre se invoca sobre tu ciudad y sobre tu pueblo. |