Versos Paralelos La Biblia de las Américas Confieso, pues, mi iniquidad; afligido estoy a causa de mi pecado. Nueva Biblia Latinoamericana Confieso, pues, mi iniquidad; Afligido estoy a causa de mi pecado. Reina Valera Gómez Por tanto confesaré mi maldad; Me contristaré por mi pecado. Reina Valera 1909 Por tanto denunciaré mi maldad; Congojaréme por mi pecado. Biblia Jubileo 2000 Por tanto denunciaré mi iniquidad; me acongojaré por mi pecado. Sagradas Escrituras 1569 Por tanto denunciaré mi maldad; me acongojaré por mi pecado. King James Bible For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. English Revised Version For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. Tesoro de la Escritura For Salmos 32:5 Salmos 51:3 Job 31:33 Proverbios 28:13 sorry 2 Corintios 7:7-11 Enlaces Salmos 38:18 Interlineal • Salmos 38:18 Plurilingüe • Salmos 38:18 Español • Psaume 38:18 Francés • Psalm 38:18 Alemán • Salmos 38:18 Chino • Psalm 38:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración del pecador contrito …17Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está continuamente delante de mí. 18Confieso, pues, mi iniquidad; afligido estoy a causa de mi pecado. 19Pero mis enemigos son vigorosos y fuertes; muchos son los que sin causa me aborrecen.… Referencia Cruzada 2 Corintios 7:9 pero ahora me regocijo, no de que fuisteis entristecidos, sino de que fuisteis entristecidos para arrepentimiento; porque fuisteis entristecidos conforme a la voluntad de Dios, para que no sufrierais pérdida alguna de parte nuestra. 2 Corintios 7:10 Porque la tristeza que es conforme a la voluntad de Dios produce un arrepentimiento que conduce a la salvación, sin dejar pesar; pero la tristeza del mundo produce muerte. Salmos 32:5 Te manifesté mi pecado, y no encubrí mi iniquidad. Dije: Confesaré mis transgresiones al SEÑOR; y tú perdonaste la culpa de mi pecado. Selah |