Versos Paralelos La Biblia de las Américas No serán avergonzados en el tiempo malo, y en días de hambre se saciarán. Nueva Biblia Latinoamericana No serán avergonzados en el tiempo malo, Y en días de hambre se saciarán. Reina Valera Gómez No serán avergonzados en el mal tiempo; y en los días de hambre serán saciados. Reina Valera 1909 No serán avergonzados en el mal tiempo; Y en los días de hambre serán hartos. Biblia Jubileo 2000 No serán avergonzados en el mal tiempo; y en los días de hambre serán saciados. Sagradas Escrituras 1569 No serán avergonzados en el mal tiempo; y en los días de hambre serán saciados. King James Bible They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied. English Revised Version They shall not be ashamed in the time of evil: and in the days of famine they shall be satisfied. Tesoro de la Escritura in the evil Eclesiastés 9:12 Amós 5:13 Miqueas 2:3 Efesios 5:16 days Salmos 33:19 Job 5:20-22 Proverbios 10:3 Isaías 33:16 Enlaces Salmos 37:19 Interlineal • Salmos 37:19 Plurilingüe • Salmos 37:19 Español • Psaume 37:19 Francés • Psalm 37:19 Alemán • Salmos 37:19 Chino • Psalm 37:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el problema del mal …18El SEÑOR conoce los días de los íntegros, y su herencia será perpetua. 19No serán avergonzados en el tiempo malo, y en días de hambre se saciarán. 20Pero los impíos perecerán, y los enemigos del SEÑOR serán como la hermosura de los prados; desaparecen, se desvanecen como el humo.… Referencia Cruzada Job 5:20 En el hambre te salvará de la muerte, y en la guerra del poder de la espada. Salmos 33:19 para librar su alma de la muerte, y conservarlos con vida en tiempos de hambre. Salmos 37:39 Mas la salvación de los justos viene del SEÑOR; El es su fortaleza en el tiempo de la angustia. Salmos 41:1 Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día del mal el SEÑOR lo librará. |