Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque los labios de la extraña destilan miel, y su lengua es más suave que el aceite; Nueva Biblia Latinoamericana Porque los labios de la extraña destilan miel, Y su lengua es más suave que el aceite; Reina Valera Gómez Porque los labios de la mujer extraña destilan miel, y su paladar es más suave que el aceite; Reina Valera 1909 Porque los labios de la extraña destilan miel, Y su paladar es más blando que el aceite; Biblia Jubileo 2000 Porque los labios de la mujer extraña destilan miel, y su paladar es más blando que el aceite; Sagradas Escrituras 1569 Porque los labios de la mujer extraña destilan miel, y su paladar es más blando que el aceite; King James Bible For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil: English Revised Version For the lips of a strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil: Tesoro de la Escritura the lips Proverbios 2:16 Proverbios 6:24 Proverbios 7:21 Apocalipsis 17:2-6 smoother Salmos 55:21 Enlaces Proverbios 5:3 Interlineal • Proverbios 5:3 Plurilingüe • Proverbios 5:3 Español • Proverbes 5:3 Francés • Sprueche 5:3 Alemán • Proverbios 5:3 Chino • Proverbs 5:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencias sobre la mujer extraña …2para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento. 3Porque los labios de la extraña destilan miel, y su lengua es más suave que el aceite; 4pero al final es amarga como el ajenjo, aguda como espada de dos filos.… Referencia Cruzada Salmos 55:21 Las palabras de su boca eran más blandas que la mantequilla, pero en su corazón había guerra; más suaves que el aceite eran sus palabras, sin embargo, eran espadas desnudas. Proverbios 2:16 Ella te librará de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras, Proverbios 5:20 ¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña, y abrazar el seno de una desconocida? Proverbios 6:24 para librarte de la mujer mala, de la lengua suave de la desconocida. Proverbios 7:5 para que te guarden de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras. Proverbios 7:21 Con sus palabras persuasivas lo atrae, lo seduce con sus labios lisonjeros. Proverbios 22:14 Fosa profunda es la boca de las mujeres extrañas; el que es maldito del SEÑOR caerá en ella. Cantares 4:11 Miel virgen destilan tus labios, esposa mía, miel y leche hay debajo de tu lengua, y la fragancia de tus vestidos es como la fragancia del Líbano. |
    |