Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por tres cosas tiembla la tierra, y por una cuarta no se puede sostener: La Nueva Biblia de los Hispanos Por tres cosas tiembla la tierra, Y por una cuarta no se puede sostener: Reina Valera Gómez Por tres cosas se alborota la tierra, y la cuarta no la puede soportar. Reina Valera 1909 Por tres cosas se alborota la tierra, Y la cuarta no puede sufrir: Biblia Jubileo 2000 Por tres cosas se alborota la tierra, y la cuarta no puede sufrir: Sagradas Escrituras 1569 Por tres cosas se alborota la tierra, y la cuarta no puede sufrir: King James Bible For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear: English Revised Version For three things the earth doth tremble, and for four, which it cannot bear: Tesoro de la Escritura Enlaces Proverbios 30:21 Interlineal • Proverbios 30:21 Plurilingüe • Proverbios 30:21 Español • Proverbes 30:21 Francés • Sprueche 30:21 Alemán • Proverbios 30:21 Chino • Proverbs 30:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Palabras de Agur …20Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca, y dice: No he hecho nada malo. 21Por tres cosas tiembla la tierra, y por una cuarta no se puede sostener: 22por el esclavo cuando llega a ser rey, por el necio cuando se sacia de pan,… Referencia Cruzada Proverbios 30:20 Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca, y dice: No he hecho nada malo. Proverbios 30:22 por el esclavo cuando llega a ser rey, por el necio cuando se sacia de pan, |
    |