Proverbios 19:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa.

Nueva Biblia Latinoamericana
El hijo necio es ruina de su padre, Y gotera constante las contiendas de una esposa.

Reina Valera Gómez
El hijo necio dolor es para su padre; y gotera continua las contiendas de la esposa.

Reina Valera 1909
Dolor es para su padre el hijo necio; Y gotera continua las contiendas de la mujer.

Biblia Jubileo 2000
Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer.

Sagradas Escrituras 1569
Dolor es para su padre el hijo loco; y gotera continua las contiendas de la mujer.

King James Bible
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

English Revised Version
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
Tesoro de la Escritura

foolish

Proverbios 10:1
Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es tristeza para su madre.

Proverbios 15:20
El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre.

Proverbios 17:21,25
El que engendra un necio, para su tristeza lo engendra, y el padre del necio no tiene alegría.…

2 Samuel 13:13-18
Pues, ¿adónde iría yo con mi deshonra? Y tú serías como uno de los insensatos de Israel. Ahora pues, te ruego que hables al rey, que él no me negará a ti.…

Eclesiastés 2:18,19
Asimismo aborrecí todo el fruto de mi trabajo con que me había afanado bajo el sol, el cual tendré que dejar al hombre que vendrá después de mí.…

the contentions

Proverbios 21:9,19
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.…

Proverbios 25:24
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.

Proverbios 27:15
Gotera continua en día de lluvia y mujer rencillosa, son semejantes;

Job 14:19
el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.

Enlaces
Proverbios 19:13 InterlinealProverbios 19:13 PlurilingüeProverbios 19:13 EspañolProverbes 19:13 FrancésSprueche 19:13 AlemánProverbios 19:13 ChinoProverbs 19:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 19
12Como rugido de león es la ira del rey, y su favor como rocío sobre la hierba. 13El hijo necio es ruina de su padre, y gotera continua las contiendas de una esposa. 14Casa y riqueza son herencia de los padres, pero la mujer prudente viene del SEÑOR.…
Referencia Cruzada
Proverbios 17:21
El que engendra un necio, para su tristeza lo engendra, y el padre del necio no tiene alegría.

Proverbios 17:25
El hijo necio es pesadumbre de su padre, y amargura para la que lo dio a luz.

Proverbios 21:9
Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.

Proverbios 21:19
Mejor es habitar en tierra desierta que con mujer rencillosa y molesta.

Proverbios 27:15
Gotera continua en día de lluvia y mujer rencillosa, son semejantes;

Proverbios 19:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página