Versos Paralelos La Biblia de las Américas El necio no se deleita en la prudencia, sino sólo en revelar su corazón. Nueva Biblia Latinoamericana El necio no se deleita en la prudencia, Sino sólo en revelar su corazón. Reina Valera Gómez No toma placer el necio en la inteligencia, sino en que su corazón se descubra. Reina Valera 1909 No toma placer el necio en la inteligencia, Sino en lo que su corazón se descubre. Biblia Jubileo 2000 No toma placer el loco en la inteligencia, sino en lo que descubre su corazón. Sagradas Escrituras 1569 No toma placer el loco en la inteligencia, sino en lo que descubre su corazón. King James Bible A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself. English Revised Version A fool hath no delight in understanding, but only that his heart may reveal itself. Tesoro de la Escritura fool Proverbios 1:7,22 Proverbios 17:16 Salmos 1:1,2 Mateo 8:34 1 Corintios 8:1 but Números 24:15,16 1 Corintios 14:12 Filipenses 1:15 2 Pedro 2:15-19 Enlaces Proverbios 18:2 Interlineal • Proverbios 18:2 Plurilingüe • Proverbios 18:2 Español • Proverbes 18:2 Francés • Sprueche 18:2 Alemán • Proverbios 18:2 Chino • Proverbs 18:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 18 1El que vive aislado busca su propio deseo, contra todo consejo se encoleriza. 2El necio no se deleita en la prudencia, sino sólo en revelar su corazón. 3Cuando llega el impío, llega también el desprecio, y con la deshonra viene la afrenta.… Referencia Cruzada Proverbios 12:23 El hombre prudente oculta su conocimiento, pero el corazón de los necios proclama su necedad. Proverbios 13:16 Todo hombre prudente obra con conocimiento, pero el necio ostenta necedad. Proverbios 18:3 Cuando llega el impío, llega también el desprecio, y con la deshonra viene la afrenta. Eclesiastés 10:3 Aun cuando el necio ande por el camino, le falta entendimiento y demuestra a todos que es un necio. |