Versos Paralelos La Biblia de las Américas Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, por prudente. Nueva Biblia Latinoamericana Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, Cuando cierra los labios, por prudente. Reina Valera Gómez Aun el necio, cuando calla, es contado por sabio; el que cierra sus labios es entendido. Reina Valera 1909 Aun el necio cuando calla, es contado por sabio: El que cierra sus labios es entendido. Biblia Jubileo 2000 Aun el loco cuando calla, es contado por sabio; el que cierra sus labios es entendido. Sagradas Escrituras 1569 Aun el loco cuando calla, es contado por sabio; el que cierra sus labios es entendido. King James Bible Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding. English Revised Version Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: when he shutteth his lips, he is esteemed as prudent. Tesoro de la Escritura Proverbios 15:2 Job 13:5 Eclesiastés 5:3 Eclesiastés 10:3,14 Enlaces Proverbios 17:28 Interlineal • Proverbios 17:28 Plurilingüe • Proverbios 17:28 Español • Proverbes 17:28 Francés • Sprueche 17:28 Alemán • Proverbios 17:28 Chino • Proverbs 17:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 17 …27El que retiene sus palabras tiene conocimiento, y el de espíritu sereno es hombre entendido. 28Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, por prudente. Referencia Cruzada Job 13:5 ¡Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría! Proverbios 18:1 El que vive aislado busca su propio deseo, contra todo consejo se encoleriza. |
    |