Versos Paralelos La Biblia de las Américas El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo. Nueva Biblia Latinoamericana El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, Pero la riqueza del pecador está reservada para el justo. Reina Valera Gómez El hombre bueno dejará herederos a los hijos de sus hijos; y la riqueza del pecador, para el justo está guardada. Reina Valera 1909 El bueno dejará herederos á los hijos de los hijos; Y el haber del pecador, para el justo está guardado. Biblia Jubileo 2000 El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado. Sagradas Escrituras 1569 El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado. King James Bible A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just. English Revised Version A good man leaveth an inheritance to his children's children; and the wealth of the sinner is laid up for the righteous. Tesoro de la Escritura leaveth Génesis 17:7,8 Salmos 25:12,13 Salmos 102:28 Salmos 112:2 Salmos 128:6 the wealth Proverbios 28:8 Job 27:16,17 Eclesiastés 2:26 Enlaces Proverbios 13:22 Interlineal • Proverbios 13:22 Plurilingüe • Proverbios 13:22 Español • Proverbes 13:22 Francés • Sprueche 13:22 Alemán • Proverbios 13:22 Chino • Proverbs 13:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 13 …21A los pecadores los persigue el mal, pero los justos serán recompensados con el bien. 22El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo. 23El barbecho de los pobres tiene mucho de comer, pero es barrido por la injusticia.… Referencia Cruzada Esdras 9:12 ``Ahora pues, no deis vuestras hijas a sus hijos ni toméis sus hijas para vuestros hijos, y nunca procuréis su paz ni su prosperidad, para que seáis fuertes y comáis lo mejor de la tierra y la dejéis por heredad a vuestros hijos para siempre. Job 27:16 Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos abundantes como el barro; Job 27:17 él los puede preparar, pero el justo los vestirá, y el inocente repartirá la plata. Salmos 37:25 Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan. Proverbios 17:6 Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres. Proverbios 28:8 El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres. Eclesiastés 2:26 Porque a la persona que le agrada, El le ha dado sabiduría, conocimiento y gozo; mas al pecador le ha dado la tarea de recoger y amontonar para dárselo al que agrada a Dios. Esto también es vanidad y correr tras el viento. |
    |