Versos Paralelos La Biblia de las Américas El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión. Nueva Biblia Latinoamericana El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, Pero el insolente no escucha la reprensión. Reina Valera Gómez El hijo sabio escucha el consejo de su padre; mas el burlador no escucha la reprensión. Reina Valera 1909 EL hijo sabio toma el consejo del padre: Mas el burlador no escucha las reprensiones. Biblia Jubileo 2000 El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión. Sagradas Escrituras 1569 El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión. King James Bible A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke. English Revised Version A WISE son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke. Tesoro de la Escritura but Proverbios 9:7,8 Proverbios 14:6 1 Samuel 2:25 Isaías 28:14,15 Enlaces Proverbios 13:1 Interlineal • Proverbios 13:1 Plurilingüe • Proverbios 13:1 Español • Proverbes 13:1 Francés • Sprueche 13:1 Alemán • Proverbios 13:1 Chino • Proverbs 13:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 13 1El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión. 2Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el deseo de los pérfidos es la violencia.… Referencia Cruzada Proverbios 9:7 El que corrige al escarnecedor, atrae sobre sí deshonra, y el que reprende al impío recibe insultos. Proverbios 9:8 No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; reprende al sabio, y te amará. Proverbios 10:1 Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre, pero el hijo necio es tristeza para su madre. Proverbios 15:12 El escarnecedor no ama al que lo reprende, ni se allegará a los sabios. Proverbios 15:20 El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre. |
    |