Versos Paralelos La Biblia de las Américas Desde entonces Jesús comenzó a predicar y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado. Nueva Biblia Latinoamericana Desde entonces Jesús comenzó a predicar: "Arrepiéntanse, porque el reino de los cielos se ha acercado." Reina Valera Gómez Desde entonces comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado. Reina Valera 1909 Desde entonces comenzó Jesús á predicar, y á decir: Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado. Biblia Jubileo 2000 Desde entonces comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, que el Reino de los cielos se ha acercado. Sagradas Escrituras 1569 Desde entonces comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, que el Reino de los cielos se ha acercado. King James Bible From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand. English Revised Version From that time began Jesus to preach, and to say, Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand. Tesoro de la Escritura that. Marcos 1:14 Repent. Mateo 3:2 Mateo 9:13 Mateo 10:7 Marcos 1:15 Lucas 5:32 Lucas 9:2 Lucas 10:11-14 Lucas 15:7,10 Lucas 24:47 Hechos 2:38 Hechos 3:19 Hechos 11:18 Hechos 17:30 Hechos 20:21 Hechos 26:20 2 Timoteo 2:25,26 Hebreos 6:1 kingdom. Mateo 11:12 Mateo 13:9,11,24,47 Mateo 25:1 Enlaces Mateo 4:17 Interlineal • Mateo 4:17 Plurilingüe • Mateo 4:17 Español • Matthieu 4:17 Francés • Matthaeus 4:17 Alemán • Mateo 4:17 Chino • Matthew 4:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús va a Galilea …16EL PUEBLO ASENTADO EN TINIEBLAS VIO UNA GRAN LUZ, Y A LOS QUE VIVIAN EN REGION Y SOMBRA DE MUERTE, UNA LUZ LES RESPLANDECIO. 17Desde entonces Jesús comenzó a predicar y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado. Referencia Cruzada Mateo 3:2 Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado. Mateo 6:10 ``Venga tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. Marcos 1:14 Después que Juan había sido encarcelado, Jesús vino a Galilea proclamando el evangelio de Dios, Marcos 1:15 y diciendo: El tiempo se ha cumplido y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos y creed en el evangelio. Lucas 3:23 Y cuando comenzó su ministerio , Jesús mismo tenía unos treinta años, siendo, como se suponía, hijo de José, quien era hijo de Elí, |