Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces Jesús habló a la muchedumbre y a sus discípulos, Nueva Biblia Latinoamericana Entonces Jesús habló a la muchedumbre y a Sus discípulos: Reina Valera Gómez Entonces habló Jesús a la multitud y a sus discípulos, Reina Valera 1909 ENTONCES habló Jesús á las gentes y á sus discípulos, Biblia Jubileo 2000 Entonces habló Jesús a la multitud y a sus discípulos, Sagradas Escrituras 1569 Entonces habló Jesús a la multitud y a sus discípulos, King James Bible Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples, English Revised Version Then spake Jesus to the multitudes and to his disciples, Tesoro de la Escritura Mateo 15:10 *etc: Marcos 7:14 Lucas 12:1,57 Lucas 20:45 Enlaces Mateo 23:1 Interlineal • Mateo 23:1 Plurilingüe • Mateo 23:1 Español • Matthieu 23:1 Francés • Matthaeus 23:1 Alemán • Mateo 23:1 Chino • Matthew 23:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús denuncia a los escribas y fariseos 1Entonces Jesús habló a la muchedumbre y a sus discípulos, 2diciendo: Los escribas y los fariseos se han sentado en la cátedra de Moisés.… Referencia Cruzada Marcos 12:38 Y en su enseñanza les decía: Cuidaos de los escribas, a quienes les gusta andar con vestiduras largas, y aman los saludos respetuosos en las plazas, Marcos 12:39 los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes; Lucas 20:45 Mientras todo el pueblo escuchaba, dijo a los discípulos: Lucas 20:46 Cuidaos de los escribas, a quienes les gusta andar con vestiduras largas, y son amantes de los saludos respetuosos en las plazas, y de ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes; |
    |