Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina? Nueva Biblia Latinoamericana "¿No entienden que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina? Reina Valera Gómez ¿Aún no entendéis que todo lo que entra en la boca va al vientre, y es arrojado en la letrina? Reina Valera 1909 ¿No entendéis aún, que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina? Biblia Jubileo 2000 ¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina? Sagradas Escrituras 1569 ¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina? King James Bible Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught? English Revised Version Perceive ye not, that whatsoever goeth into the mouth passeth into the belly, and is cast out into the draught? Tesoro de la Escritura that. Mateo 7:19,20 Lucas 6:45 1 Corintios 6:13 Colosenses 2:21,22 Santiago 3:6 and is. 2 Reyes 10:27 Enlaces Mateo 15:17 Interlineal • Mateo 15:17 Plurilingüe • Mateo 15:17 Español • Matthieu 15:17 Francés • Matthaeus 15:17 Alemán • Mateo 15:17 Chino • Matthew 15:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lo que contamina al hombre …16Y El dijo: ¿También vosotros estáis aún faltos de entendimiento? 17¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina? 18Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre.… Referencia Cruzada Mateo 15:16 Y El dijo: ¿También vosotros estáis aún faltos de entendimiento? Mateo 15:18 Pero lo que sale de la boca proviene del corazón, y eso es lo que contamina al hombre. Marcos 7:19 porque no entra en su corazón, sino en el estómago, y se elimina? (Declarando así limpios todos los alimentos.) 1 Corintios 6:13 Los alimentos son para el estómago y el estómago para los alimentos, pero Dios destruirá a los dos. Sin embargo, el cuerpo no es para la fornicación, sino para el Señor, y el Señor es para el cuerpo. |
    |