Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y había allí una gran piara de cerdos paciendo junto al monte. Nueva Biblia Latinoamericana Había allí una gran manada de cerdos paciendo junto al monte. Reina Valera Gómez Y estaba allí cerca del monte un hato grande de puercos paciendo. Reina Valera 1909 Y estaba allí cerca del monte una grande manada de puercos paciendo. Biblia Jubileo 2000 Y estaba allí cerca de los montes una grande manada de puercos paciendo; Sagradas Escrituras 1569 Y estaba allí cerca de los montes una grande manada de puercos paciendo; King James Bible Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding. English Revised Version Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding. Tesoro de la Escritura herd. Levítico 11:7,8 Deuteronomio 14:8 Isaías 65:4 Isaías 66:3 Mateo 8:30 Lucas 8:32 Enlaces Marcos 5:11 Interlineal • Marcos 5:11 Plurilingüe • Marcos 5:11 Español • Marc 5:11 Francés • Markus 5:11 Alemán • Marcos 5:11 Chino • Mark 5:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El endemoniado gadareno …10Entonces le rogaba con insistencia que no los enviara fuera de la tierra. 11Y había allí una gran piara de cerdos paciendo junto al monte. 12Y los demonios le rogaron, diciendo: Envíanos a los cerdos para que entremos en ellos.… Referencia Cruzada Mateo 7:6 No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las huellen con sus patas, y volviéndose os despedacen. Marcos 5:10 Entonces le rogaba con insistencia que no los enviara fuera de la tierra. Marcos 5:12 Y los demonios le rogaron, diciendo: Envíanos a los cerdos para que entremos en ellos. |