Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y algunos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? Nueva Biblia Latinoamericana Y algunos de los que estaban allí les dijeron: "¿Qué hacen desatando el pollino?" Reina Valera Gómez Y unos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? Reina Valera 1909 Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? Biblia Jubileo 2000 Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? Sagradas Escrituras 1569 Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? King James Bible And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt? English Revised Version And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt? Tesoro de la Escritura Enlaces Marcos 11:5 Interlineal • Marcos 11:5 Plurilingüe • Marcos 11:5 Español • Marc 11:5 Francés • Markus 11:5 Alemán • Marcos 11:5 Chino • Mark 11:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La entrada triunfal …4Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron. 5Y algunos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino? 6Ellos les respondieron tal como Jesús les había dicho, y les dieron permiso.… Referencia Cruzada Mateo 21:2 diciéndoles: Id a la aldea que está enfrente de vosotros, y enseguida encontraréis un asna atada y un pollino con ella; desatad la y traédme los. Marcos 11:4 Ellos fueron y encontraron un pollino atado junto a la puerta, afuera en la calle, y lo desataron. Marcos 11:6 Ellos les respondieron tal como Jesús les había dicho, y les dieron permiso. |