Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero El, advirtiéndoles severamente, les mandó que no dijeran esto a nadie, Nueva Biblia Latinoamericana Pero Jesús, advirtiéndoles severamente, les mandó que no dijeran esto a nadie, Reina Valera Gómez Mas Él, amonestándoles, les mandó que a nadie dijesen esto, Reina Valera 1909 Mas él, conminándolos, mandó que á nadie dijesen esto; Biblia Jubileo 2000 Mas él, conminándolos, mandó que a nadie dijeran esto; Sagradas Escrituras 1569 Mas él, conminándolos, mandó que a nadie dijesen esto; King James Bible And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; English Revised Version But he charged them, and commanded them to tell this to no man; Tesoro de la Escritura Mateo 16:20 Mateo 17:9 Marcos 8:31 Enlaces Lucas 9:21 Interlineal • Lucas 9:21 Plurilingüe • Lucas 9:21 Español • Luc 9:21 Francés • Lukas 9:21 Alemán • Lucas 9:21 Chino • Luke 9:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La confesión de Pedro 21Pero El, advirtiéndoles severamente, les mandó que no dijeran esto a nadie, 22diciendo: El Hijo del Hombre debe padecer mucho, y ser rechazado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y ser muerto, y resucitar al tercer día. Referencia Cruzada Mateo 8:4 Entonces Jesús le dijo: Mira, no se lo digas a nadie, sino ve, muéstrate al sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para que les sirva de testimonio a ellos. Mateo 9:30 Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa. Mateo 16:20 Entonces ordenó a los discípulos que a nadie dijeran que El era el Cristo. Marcos 8:30 Y El les advirtió severamente que no hablaran de El a nadie. |