Números 11:17
Léxico
Y yo descenderé
וְיָרַדְתִּ֗י
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
y hablaré
וְדִבַּרְתִּ֣י
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
allí
שָׁם֒
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
contigo;
עִמְּךָ֮
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
y tomaré
וְאָצַלְתִּ֗י
H680: estrechas, guardado, negué, dejar a un lado, reserva, retirar, retener.
del
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
espíritu
הָר֛וּחַ
H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
está en
עָלֶ֖יךָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ti,
אַתָּ֖ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
y pondré
וְשַׂמְתִּ֣י
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
en
עֲלֵיהֶ֑ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ellos; y llevarán
וְנָשְׂא֤וּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
contigo
אִתְּךָ֙
H854,H859: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
la carga
בְּמַשָּׂ֣א
H4853: carga, cargo, canto, una carga, homenaje, un enunciado.
del
מִן
H4480: de, del, desde, una parte de.
pueblo,
הָעָ֔ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
la llevarás
תִשָּׂ֥א
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.

אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
solo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 11:17 InterlinealNúmeros 11:17 PlurilingüeNúmeros 11:17 EspañolNombres 11:17 Francés4 Mose 11:17 AlemánNúmeros 11:17 ChinoNumbers 11:17 InglésBible AppsBible Hub
Números 11:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página