Mateo 10:28
Léxico
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
temáis
φοβεῖσθε
G5399: miedo, temáis, temas, para poner en fuga, para aterrorizar, asustar.
á
ἀπὸ
G575: de, desde, del, lejos de.
los
τῶν
G3588: el, la, los.
que matan
ἀποκτεννόντων
G615: mataron, muerto, matar, para matar.
el
τὸ
G3588: el, la, los.
cuerpo,
σῶμα
G4983: cuerpo, cuerpos, carne, un cuerpo.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
al alma
ψυχὴν
G5590: alma, vida, almas, aliento, el alma.
no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
pueden
δυναμένων
G1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.
matar:
ἀποκτεῖναι
G615: mataron, muerto, matar, para matar.
temed
φοβεῖσθε
G5399: miedo, temáis, temas, para poner en fuga, para aterrorizar, asustar.
antes
μᾶλλον
G3123: más, antes, mejor.
á aquel
τὴν
G3588: el, la, los.
que puede
δυνάμενον
G1410: puede, podéis, podía, para poder, tener poder.
destruir
ἀπολέσαι
G622: perderá, pierda, perdiere, para destruir, destruir por completo.
el alma
ψυχὴν
G5590: alma, vida, almas, aliento, el alma.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
el cuerpo
σῶμα
G4983: cuerpo, cuerpos, carne, un cuerpo.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el infierno.
γεέννῃ
G1067: infierno -- una al oeste del valle y al sur de Jerusalén, también es un nombre simbólico para el lugar final de castigo de los impíos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Mateo 10:28 InterlinealMateo 10:28 PlurilingüeMateo 10:28 EspañolMatthieu 10:28 FrancésMatthaeus 10:28 AlemánMateo 10:28 ChinoMatthew 10:28 InglésBible AppsBible Hub
Mateo 10:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página