Léxico ¿Quéמָֽה־H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
testigoאֲעִידֵ֞ךְH5749: testigos, protesta, protesté, para duplicar, repetición, para protestar, testificar, para abarcar.
te traeré, ó á quiénמָ֣הH4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
te haré semejante, hijaהַבַּת֙H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Jerusalem?יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
¿A quiénמָ֤הH4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
te compararéאַשְׁוֶה־H7737: puesto, comparar, aprovechado, a nivel, igualar, para asemejarse, para ajustar.
para consolarte,וַאֲנַֽחֲמֵ֔ךְH5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.
oh virgenבְּתוּלַ֖תH1330: virgen, vírgenes, doncellas, una virgen, a veces, una novia.
hijaבַּת־H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Sión?צִיּ֑וֹןH6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén.
Porqueכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
grandeגָד֥וֹלH1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
es tu quebrantamientoשִׁבְרֵ֖ךְH7667: quebrantamiento, quebradura, rotura, una ruptura, fractura, aplastante, incumplimiento, choque.
como la mar:כַּיָּ֛םH3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial.
¿quiénמִ֥יH4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
te medicinará?יִרְפָּא־H7495: sana, médicos, sanaré, para reparar, al cura.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Lamentaciones 2:13 Interlineal • Lamentaciones 2:13 Plurilingüe • Lamentaciones 2:13 Español • Lamentations 2:13 Francés • Klagelieder 2:13 Alemán • Lamentaciones 2:13 Chino • Lamentations 2:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |