Léxico Entonces subióוַיַּ֨עַלH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
Abimelechאֲבִימֶ֜לֶךְH40: Abimelech -- 'padre es el rey', un nombre filisteo, también un nombre israelita.
al monteהַר־H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
de Salmón,צַלְמ֗וֹןH6756: Salmón -- una montaña cerca de Siquem.
élהוּא֮H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
y todaוְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
la genteעִמּ֗וֹH5973: con, contigo, contra, igualmente con.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
élהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
estaba; y tomóוַיִּקַּח֩H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
Abimelechאֲבִימֶ֨לֶךְH40: Abimelech -- 'padre es el rey', un nombre filisteo, también un nombre israelita.
un hachaהַקַּרְדֻּמּ֜וֹתH7134: hacha, hachas, un hacha.
en suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
mano,בְּיָד֗וֹH3027: mano, manos, poder, una mano.
y cortóוַיִּכְרֹת֙H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
una ramaשׂוֹכַ֣תH7754: rama, maleza.
de los árboles,עֵצִ֔יםH6086: madera, árbol, árboles.
y levantándolaוַיִּ֨שָּׂאֶ֔הָH5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
púsoselaוַיָּ֖שֶׂםH7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
susהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
hombros,שִׁכְמ֑וֹH7926: hombro, hombros, consentimiento, el cuello, como el lugar de las cargas, el espolón de un, colina.
diciendoוַיֹּ֜אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
alאֶל־H413: cerca, con, entre, a.
puebloהָעָ֣םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
queאֲשֶׁר־H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba conאֵתH853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
él:הוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
Lo queמָ֤הH4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
me veisרְאִיתֶם֙H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
á mí que hago,עָשִׂ֔יתִיH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
hacedעֲשׂ֥וּH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
vosotros prestamenteמַהֲר֖וּH4116: priesa, presto, prestamente, a ser líquidos, fluir fácilmente, darse prisa, puntualmente.
como yo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 9:48 Interlineal • Jueces 9:48 Plurilingüe • Jueces 9:48 Español • Juges 9:48 Francés • Richter 9:48 Alemán • Jueces 9:48 Chino • Judges 9:48 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |