Léxico LEVANTÁNDOSEוַיַּשְׁכֵּ֨םH7925: madrugando, levantaron, levantándose, para cargar, comenzar temprano en la mañana.
pues de mañana Jerobaal,יְרֻבַּ֜עַלH3378: Jerobaal -- 'que Baal contienda', un nombre de Gedeón.
el cualה֣וּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
es Gedeón,גִדְע֗וֹןH1439: Gedeón -- un juez de Israel.
y todoוְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el puebloהָעָם֙H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
queאֲשֶׁ֣רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba conאִתּ֔וֹH854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
él,הוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
asentaron el campoוַֽיַּחֲנ֖וּH2583: campo, asentaron, acamparán, para inclinar, a declinar, a una tienda de campaña, acampar.
juntoעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
á la fuente de Harod: y teníaהָיָה־H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
el campoחָנָהH2583: campo, asentaron, acamparán, para inclinar, a declinar, a una tienda de campaña, acampar.
de los Madianitasמִדְיָן֙H4080: Madián -- un hijo de Abraham y Cetura, también sus descendientes y los de la región donde se establecieron.
al norte,מִצָּפ֔וֹןH6828: norte, aquilón, septentrional, oculto, oscuro, el norte como, trimestre.
de la otra parteמִגִּבְעַ֥תH1389: collados, collado, Gabaa, un montículo.
del colladoגִּבְעָהH1389: collados, collado, Gabaa, un montículo.
de More,יָרָהH3384: enseñará, enseñaré, Enséñame, a fluir como el agua, para sentar, tirar, señalar, para enseñar.
en el valle.בָּעֵֽמֶק׃H6010: valle, valles, campiña, el valle.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 7:1 Interlineal • Jueces 7:1 Plurilingüe • Jueces 7:1 Español • Juges 7:1 Francés • Richter 7:1 Alemán • Jueces 7:1 Chino • Judges 7:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |