Léxico Mas el hombreהָאִישׁ֙H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
noוְלֹֽא־H3808: no, ni, nunca.
quisoאָבָ֤הH14: quiso, quisieron, querrá, para respirar después de, ser aquiescente.
quedar allí la noche, sino que se levantóוַיָּ֣קָםH6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
y partió,יָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y llegóוַיָּבֹא֙H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
hastaעַד־H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
enfrenteנֹ֣כַחH5227: delante, enfrente, ante, la parte frontal, opuesto, en frente de, adelante, en nombre de.
de Jebus, que esהִ֖יאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
Jerusalem,יְרוּשָׁלִָ֑םH3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel.
con suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
parצֶ֤מֶדH6776: par, yuntas, juntos, una pareja.
de asnosחֲמוֹרִים֙H2543: asno, asnos, furor, un culo masculino.
aparejados,חֲבוּשִׁ֔יםH2280: enalbardó, vendará, aparejados, para envolver firmemente, para detener, para gobernar.
y con suהוּאH1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
concubina.וּפִילַגְשׁ֖וֹH6370: concubina, concubinas, rufianes, una concubina, un amante.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 19:10 Interlineal • Jueces 19:10 Plurilingüe • Jueces 19:10 Español • Juges 19:10 Francés • Richter 19:10 Alemán • Jueces 19:10 Chino • Judges 19:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |