Léxico YκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
llevaronἌγουσινG71: vamos, llevaron, trajeron, para dirigir, traer, llevar.
á JesúsἸησοῦνG2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
deἀπὸG575: de, desde, del, lejos de.
CaifásΚαϊάφαG2533: Caifás -- un sumo sacerdote israelita.
alεἰςG1519: en, á, para, a.
pretorio:πραιτώριονG4232: pretorio -- guardia pretoriana.
yἀλλὰG235,G2443: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
eraἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
por la mañana:πρωΐα, ας, ἡG4405: mañana, venida, (antes de tiempo) por la mañana.
yἀλλάG235,G2443: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
ellosαὐτοὶG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
noοὐκG3756: no, ni, ninguna.
entraronεἰσῆλθονG1525: entró, entrar, entrando, para ir en (a).
enεἰςG1519: en, á, para, a.
elτὸνG3588: el, la, los.
pretorioπραιτώριονG4232: pretorio -- guardia pretoriana.
por noμὴG3361: No, sino, ninguna, para que no.
ser contaminados,μιανθῶσινG3392: contaminados, amancillan, contaminadas, para teñir, profanar.
sinoἀλλάG235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero.
queἵναG2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
comiesenτοῦG3588: el, la, los.
la pascua.πάσχαG3957: pascua, la Pascua, la cena de la Pascua o cordero.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 18:28 Interlineal • Juan 18:28 Plurilingüe • Juan 18:28 Español • Jean 18:28 Francés • Johannes 18:28 Alemán • Juan 18:28 Chino • John 18:28 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |