Concordancia Strong praitórion: pretorio -- guardia pretoriana. Palabra Original: πραιτώριον, ου, τόParte del Discurso: Sustantivo, neutro Transliteración: praitórion Ortografía Fonética: (prahee-to'-ree-on) Definición: pretorio -- guardia pretoriana. RVR 1909 Número de Palabras: pretorio (8). HELPS Word-studies 4232 praitōrion - propiamente, la casa de un gobernador (latín, praetorium). 4232 (praitōrion) se puede referir a: Strong's Concordance praitórion: Praetorium (official residence of a governor), praetorian guard Original Word: πραιτώριον, ου, τόPart of Speech: Noun, Neuter Transliteration: praitórion Phonetic Spelling: (prahee-to'-ree-on) Short Definition: the official residence of the procurator Definition: the palace at Jerusalem occupied by the Roman governor, or the quarters of the praetorian guard in Rome. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4232: πραιτώριονπραιτώριον, πραιτωριου, τό, a Latin word,praetorium (neuter of the adjectivepraetorius used substantively); the word denotes 1. 'headquarters' in a Roman camp, the tent of the commander-in-chief. 2. the palace in which the governor or procurator of a province resided, to which use the Romans were accustomed to appropriate the palaces already existing, and formerly dwelt in by the kings or princes (at Syracuse illa domus praetoria, quae regis Hieronis fuit, Cicero, Verr. 2:5, 12, 30); at Jerusalem it was that magnificent palace which Herod the Great had built for himself, and which the Roman procurators seem to have occupied whenever they came from Caesarea to Jerusalem to transact public business: Matthew 27:27; Mark 15:16; John 18:28, 33; John 19:9; cf. Philo, leg. ad Gaium, § 38; Josephus, b. j. 2, 14, 8; also the one at Caesarea, Acts 23:35. Cf. Keim, iii, p. 359f. (English translation, vi., p. 79; B. D. under the word 3. the camp of praetorian soldiers established by Tiberius (Suetonius 37): Philippians 1:13. Cf. Winers RWB, under the word Richthaus; (Lightfoots Commentary on Philippians, pp. 99ff) rejects, as destitute of evidence, the various attempts to give a local sense to the word in Philippians, the passage cited, and vindicates the meaning praetorian guard (so R. V.)). Of Latin origin; the praetorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp) -- (common, judgment) hall (of judgment), palace, praetorium. Englishman's Concordance Strong's Greek 42328 Occurrences πραιτωρίῳ — 2 Occ. πραιτώριον — 6 Occ. Matthew 27:27 N-ANS GRK: εἰς τὸ πραιτώριον συνήγαγον ἐπ' NAS: Jesus into the Praetorium and gathered KJV: into the common hall, and gathered INT: to the praetorium gathered against Mark 15:16 N-NNS John 18:28 N-ANS John 18:28 N-ANS John 18:33 N-ANS John 19:9 N-ANS Acts 23:35 N-DNS Philippians 1:13 N-DNS |