Léxico Entreבֵּ֤יןH996: entre, y, medio, un intervalo, espacio entre.
la entradaהָאוּלָם֙H197: pórtico, entrada, portal, la sala.
y el altar,וְלַמִּזְבֵּ֔חַH4196: altar, altares, que, un altar.
llorenיִבְכּוּ֙H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
los sacerdotes,הַכֹּ֣הֲנִ֔יםH3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice.
ministrosמְשָׁרְתֵ֖יH8334: ministros, ministrar, servían, asistir en calidad de, servil, adorador, para contribuir a.
de Jehová,יְהוָ֑הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y digan:וְֽיֹאמְר֞וּH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Perdona, oh Jehová,יְהוָ֣הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
áעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tu pueblo,עַמֶּ֗ךָH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y noוְאַל־H408: No, ni, te.
pongas en oprobioלְחֶרְפָּה֙H2781: oprobio, afrenta, vergüenza, contumelia, las partes pudendas.
tu heredad,נַחֲלָתְךָ֤H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
para que las gentesגּוֹיִ֔םH1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
se enseñoreenלִמְשָׁל־H4910: señor, enseñoreará, domina, para gobernar, tener dominio, reinar.
de ella. ¿Por quéלָ֚מָּהH4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
han de decirיֹאמְר֣וּH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
entreבֵּיןH996: entre, y, medio, un intervalo, espacio entre.
los pueblos:בָֽעַמִּ֔יםH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
Dóndeאַיֵּ֖הH346: Dónde, Qué, está, ¿dónde?.
está su Dios?אֱלֹהֵיהֶֽם׃H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Joel 2:17 Interlineal • Joel 2:17 Plurilingüe • Joel 2:17 Español • Joël 2:17 Francés • Joel 2:17 Alemán • Joel 2:17 Chino • Joel 2:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |