Isaías 9:17
Léxico
Por
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tanto,
כֵּ֨ן
H3651: así -- así.
el Señor
אֲדֹנָ֗י
H136: Señor, Jehová, Dios.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
tomará contentamiento
יִשְׂמַ֣ח ׀
H8055: alegra, Alégrense, alegrará, para alegrar, ser alegre, gleesome.
en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
sus mancebos,
בַּחוּרָ֜יו
H970: mancebos, Bahurim, mancebo, seleccionado, un joven.
ni
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
de sus huérfanos
יְתֹמָ֤יו
H3490: huérfano, huérfanos, una persona en duelo.
y viudas
אַלְמְנֹתָיו֙
H490: viuda, viudas, palacios, una viuda, un lugar desolado.
tendrá misericordia:
יְרַחֵ֔ם
H7355: misericordia, Lo-ruhama, piedad, a acariciar, amar, para compasiva.
porque
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
todos
כֻלּוֹ֙
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
son falsos
חָנֵ֣ף
H2611: hipócrita, hipócritas, falsos, profano, irreligioso.
y malignos,
וּמֵרַ֔ע
H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.
y toda
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
boca
פֶּ֖ה
H6310: boca, filo, dicho, la boca, borde, porción, lado, según.
habla
דֹּבֵ֣ר
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
despropósitos.
נְבָלָ֑ה
H5039: maldad, vileza, abominación, necedad, un crimen, castigo.
Con todo
בְּכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
esto
זֹאת֙
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
ha cesado
שָׁ֣ב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
su furor,
אַפּ֔וֹ
H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona.
antes todavía
וְע֖וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
su mano
יָד֥וֹ
H3027: mano, manos, poder, una mano.
extendida.
נְטוּיָֽה׃
H5186: extendido, extendió, Inclina, para estirar, ampliar, inclinación, curva.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 9:17 InterlinealIsaías 9:17 PlurilingüeIsaías 9:17 EspañolÉsaïe 9:17 FrancésJesaja 9:17 AlemánIsaías 9:17 ChinoIsaiah 9:17 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 9:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página