Isaías 43:9
Léxico
Congréguense
נִקְבְּצ֣וּ
H6908: juntaré, juntó, recogeré, para reunir, recoger.
á una
יַחְדָּ֗ו
H3162: juntamente, juntos, todos, una unidad, unidos.
todas
כָּֽל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las gentes,
הַגּוֹיִ֞ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
y júntense
וְיֵאָֽסְפוּ֙
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
todos los pueblos:
לְאֻמִּ֔ים
H3816: pueblos, naciones, gentes, una comunidad.
¿quién
מִ֤י
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
de ellos hay que nos dé nuevas
יַגִּ֣יד
H5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
de esto,
זֹ֔את
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
y que nos
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
haga oir
קָרָא
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
las cosas primeras?
וְרִֽאשֹׁנ֖וֹת
H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango.
Presenten
יִתְּנ֤וּ
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
sus testigos,
עֵֽדֵיהֶם֙
H5707: testigo, testigos, testimonio, un testigo, una grabadora, príncipe.
y justifíquense;
וְיִצְדָּ֔קוּ
H6663: justificado, justo, justificará, para ser justo o recto.
oigan,
יַשְׁמִיעֻ֑נוּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
y digan:
וְיֹאמְר֥וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Verdad.
אֱמֶֽת׃
H571: verdad, verdadera, verdadero, estabilidad, certeza, integridad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Isaías 43:9 InterlinealIsaías 43:9 PlurilingüeIsaías 43:9 EspañolÉsaïe 43:9 FrancésJesaja 43:9 AlemánIsaías 43:9 ChinoIsaiah 43:9 InglésBible AppsBible Hub
Isaías 43:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página