Génesis 8:17
Léxico
Todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los animales
הַחַיָּ֨ה
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
que
אֲשֶֽׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
están contigo
אִתְּךָ֜
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
de toda
מִכָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
carne,
בָּשָׂ֗ר
H1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre.
de aves
בָּע֧וֹף
H5775: aves, ave, alado, criaturas voladoras.
y de bestias
וּבַבְּהֵמָ֛ה
H929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo.
y de todo
וּבְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
reptil
הָרֶ֛מֶשׂ
H7431: reptil, reptiles, animal, un reptil, cualquier otro animal que se mueve rápidamente.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
anda arrastrando
הָרֹמֵ֥שׂ
H7430: arrastrando, mueve, corretean, para deslizarse rápidamente, a gatear, moverse con pasos cortos, a pulular.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra,
הָאָ֖רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
sacarás
הַיְצֵ֣א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
contigo;
אִתָּ֑ךְ
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
y vayan
וְשָֽׁרְצ֣וּ
H8317: arrastrando, abundantemente, criará, de zafarse, enjambre, abundar.
por la tierra,
בָאָ֔רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y fructifiquen,
וּפָר֥וּ
H6509: Fructificad, crecer, crecerán, a dar sus frutos, sea ​​fructífera.
y multiplíquense
וְרָב֖וּ
H7235: muchos, Multiplicaré, mucho, ser o llegar a ser mucho, muchos o gran.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra.
הָאָֽרֶץ׃
H776: tierra, tierras, país.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 8:17 InterlinealGénesis 8:17 PlurilingüeGénesis 8:17 EspañolGenèse 8:17 Francés1 Mose 8:17 AlemánGénesis 8:17 ChinoGenesis 8:17 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 8:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página