Léxico Y ACORDÓSEוַיִּזְכֹּ֤רH2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre.
Diosאֱלֹהִים֙H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Noé,נֹ֔חַH5146: Noé -- 'descanso', patriarca que sobrevivió a la inundación.
y de todosכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los animales,הַֽחַיָּה֙H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
y de todasכָּל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las bestiasהַבְּהֵמָ֔הH929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo.
queאֲשֶׁ֥רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaban conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
él en el arca;בַּתֵּבָ֑הH8392: arca, arquilla, una caja, pecho.
é hizo pasarוַיַּעֲבֵ֨רH5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
Diosאֱלֹהִ֥יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
un vientoר֙וּחַ֙H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra,הָאָ֔רֶץH776: tierra, tierras, país.
y disminuyeronוַיָּשֹׁ֖כּוּH7918: apaciguóse, cesar, disminuyeron, para tejer, una trampa, para disipar.
las aguas.הַמָּֽיִם׃H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 8:1 Interlineal • Génesis 8:1 Plurilingüe • Génesis 8:1 Español • Genèse 8:1 Francés • 1 Mose 8:1 Alemán • Génesis 8:1 Chino • Genesis 8:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |