Génesis 32:17
Léxico
Y mandó
וַיְצַ֥ו
H6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden.
al primero,
הָרִאשׁ֖וֹן
H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango.
diciendo:
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Si
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Esaú
עֵשָׂ֣ו
H6215: Esaú -- El hijo mayor de Isaac.
mi hermano
אָחִ֗י
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
te
אַ֙תָּה֙
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
encontrare,
יִֽפְגָּשְׁךָ֞
H6298: encuentro, encontrado, encontrarán, para entrar en contacto con, para concurrir.
y te
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
preguntare,
וִשְׁאֵֽלְךָ֙
H7592: pregunta, consultó, pediste, para preguntar, a la solicitud, para exigir.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿De quién
לְמִי־
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
eres?
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
¿y adónde
וְאָ֣נָה
H575: dónde, cuándo, adónde, ¿dónde?, adonde ?, ¿cuándo?, acá y allá.
vas?
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
¿y para quién
וּלְמִ֖י
H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
es esto
אֵ֥לֶּה
H428: Estos, Estas, esto, aquellos.
que llevas delante
לְפָנֶֽיךָ׃
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ti?

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 32:17 InterlinealGénesis 32:17 PlurilingüeGénesis 32:17 EspañolGenèse 32:17 Francés1 Mose 32:17 AlemánGénesis 32:17 ChinoGenesis 32:17 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 32:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página