Genesis 32:17 Interlinear: And he commandeth the first, saying, 'When Esau my brother meeteth thee, and hath asked thee, saying, Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before thee?

◄ Genesis 32:17 ►

וַיְצַ֥ו	17
And he commanded 17 Verb 17

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
Acc

､

7223 [e]
hā·ri·šō·wn
הָרִאשׁ֖וֹן
the foremost
Adj

､

559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Verb

3588 [e]
kî
כִּ֣י
When
Conj

6298 [e]
yip̄·gā·šə·ḵā
יִֽפְגָּשְׁךָ֞
meets you
Verb

6215 [e]
‘ê·śāw
עֵשָׂ֣ו
Esau
Noun

251 [e]
’ā·ḥî,
אָחִ֗י
my brother
Noun

7592 [e]
wiš·’ê·lə·ḵā
וִשְׁאֵֽלְךָ֙
and asks you
Verb

､

559 [e]
lê·mōr,
לֵאמֹ֔ר
saying
Verb

4310 [e]
lə·mî-
לְמִי־
To whom
Pro

859 [e]
’at·tāh
אַ֙תָּה֙
[are] you
Pro

575 [e]
wə·’ā·nāh
וְאָ֣נָה
and where
Adv

1980 [e]
ṯê·lêḵ,
תֵלֵ֔ךְ
are you going
Verb

4310 [e]
ū·lə·mî
וּלְמִ֖י
and whose
Pro

428 [e]
’êl·leh
אֵ֥לֶּה
[are] these
Pro

6440 [e]
lə·p̄ā·ne·ḵā.
לְפָנֶֽיךָ׃
before you
Noun

Links