Génesis 24:15
Léxico
Y aconteció
וַֽיְהִי־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
que antes
טֶרֶם֮
H2962: antes, aún, ni, no ocurrencia, todavía no.
que él
ה֗וּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
acabase
כִּלָּ֣ה
H3615: acabó, acabado, acabaron, a ser completa, en un extremo, terminado, realizado, o pasado.
de hablar,
לְדַבֵּר֒
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
he aquí
וְהִנֵּ֧ה
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
Rebeca,
רִבְקָ֣ה
H7259: Rebeca -- esposa de Isaac.
que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había nacido
יֻלְּדָה֙
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
á Bethuel,
לִבְתוּאֵ֣ל
H1328: Bethuel -- quizá 'hombre de Dios', un sobrino de Abraham.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Milca,
מִלְכָּ֔ה
H4435: Milca -- dos mujeres israelitas.
mujer
אֵ֥שֶׁת
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
de Nachôr
נָח֖וֹר
H5152: Nachôr, Nochor.
hermano
אֲחִ֣י
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
de Abraham,
אַבְרָהָ֑ם
H85: Abraham -- 'padre exaltado', el padre de la nación judía.
la cual salía
יֹצֵ֗את
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
con su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
cántaro
וְכַדָּ֖הּ
H3537: cántaro, cántaros, tinaja, un cubo, loza de barro, un frasco.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
hombro.
שִׁכְמָֽהּ׃
H7926: hombro, hombros, consentimiento, el cuello, como el lugar de las cargas, el espolón de un, colina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 24:15 InterlinealGénesis 24:15 PlurilingüeGénesis 24:15 EspañolGenèse 24:15 Francés1 Mose 24:15 AlemánGénesis 24:15 ChinoGenesis 24:15 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 24:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página