Génesis 21:14
Léxico
Entonces Abraham
אַבְרָהָ֣ם ׀
H85: Abraham -- 'padre exaltado', el padre de la nación judía.
se levantó
שִׁכְמָ֛הּ
H7926: hombro, hombros, consentimiento, el cuello, como el lugar de las cargas, el espolón de un, colina.
muy de mañana,
בַּבֹּ֡קֶר
H1242: mañana, día, mañanas, amanecer.
y tomó
וַיִּֽקַּֽח־
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
pan,
לֶחֶם֩
H3899: pan, panes, comida, grano.
y un odre
וְחֵ֨מַת
H2573: odre, lo, la botella de la piel.
de agua,
מַ֜יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
y diólo
וַיִּתֵּ֣ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
á Agar,
הָ֠גָר
H1904: Agar.
poniéndolo
שָׂ֧ם
H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su hombro,
וַיַּשְׁכֵּ֣ם
H7925: madrugando, levantaron, levantándose, para cargar, comenzar temprano en la mañana.
y entrególe el muchacho,
הַיֶּ֖לֶד
H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia.
y despidióla.
וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
Y ella partió,
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y andaba errante
וַתֵּ֔תַע
H8582: errar, errante, erraron, a vacilar, carrete, extraviado.
por el desierto
בְּמִדְבַּ֖ר
H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
de Beer-seba.
שָֽׁבַע׃
H884: Beer-seba -- 'así de siete años', un lugar en el Negev.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Génesis 21:14 InterlinealGénesis 21:14 PlurilingüeGénesis 21:14 EspañolGenèse 21:14 Francés1 Mose 21:14 AlemánGénesis 21:14 ChinoGenesis 21:14 InglésBible AppsBible Hub
Génesis 21:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página