Léxico Y ellosוַיֹּאמְר֣וּ ׀H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
respondieron: Quitaגֶּשׁ־H5066: llegaron, llegó, llegóse, acercarse, enfoque.
allá:הָ֗לְאָהH1973: adelante, allá, desde, a la distancia, lejos, hasta ahora.
y añadieron:וַיֹּֽאמְרוּ֙H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Vinoבָּֽא־H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
éste aquí para habitarלָגוּר֙H1481: peregrinar, morar, habitará, desviarse de la carretera, permanencia, para reducir el tamaño, miedo.
como un extraño, ¿y habrá de erigirseוַיִּשְׁפֹּ֣טH8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
en juez?שָׁפ֔וֹטH8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar.
Ahoraעַתָּ֕הH6258: ahora, pues, ya, en este momento.
teנָרַ֥עH7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo.
haremos más mal que á ellos.מֵהֶ֑םH1992: Ellos, sus, su.
Y hacíanוַיִּפְצְר֨וּH6484: porfió, hacían, importunándole, a picotear, aturdir, aburrido.
gran violenciaמְאֹ֔דH3966: muy, gran, mucho, vehemencia, vehementemente, totalmente, rápidamente.
al varón,אִישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
á Lot,בְּלוֹט֙H3876: Lot -- El sobrino de Abraham.
y se acercaronוַֽיִּגְּשׁ֖וּH5066: llegaron, llegó, llegóse, acercarse, enfoque.
para romperלִשְׁבֹּ֥רH7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
las puertas.הַדָּֽלֶת׃H1817: puertas, puerta, portadas, algo oscilante, la válvula de un.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 19:9 Interlineal • Génesis 19:9 Plurilingüe • Génesis 19:9 Español • Genèse 19:9 Francés • 1 Mose 19:9 Alemán • Génesis 19:9 Chino • Genesis 19:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |