Ezequiel 39:17
Léxico
Y tú,
וְאַתָּ֨ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
hijo
בֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
del hombre,
אָדָ֜ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֣ר ׀
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el Señor
אֲדֹנָ֣י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová:
יְהֹוִ֗ה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
Di
אֱמֹר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á las aves,
לְצִפּ֨וֹר
H6833: ave, avecilla, aves, un pajarito.
á todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
volátil,
כָּנָ֜ף
H3671: alas, ala, orilla, un borde, extremidad, un ala, una solapa, un pináculo.
y á toda
וּלְכֹ֣ל ׀
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
bestia
חַיַּ֣ת
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
del campo:
הַשָּׂדֶ֗ה
H7704: campo, tierra, heredad.
Juntaos,
הִקָּבְצ֤וּ
H6908: juntaré, juntó, recogeré, para reunir, recoger.
y venid;
וָבֹ֙אוּ֙
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
reuníos
הֵאָסְפ֣וּ
H622: juntaron, juntó, recogido, que se reúnen para, cualquier propósito, para recibir, quitar, eliminar.
de todas partes
מִסָּבִ֔יב
H5439: alrededor, derredor, alrededores, un círculo, vecino.
á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mi
אֲנִ֜י
H589: yo, mi, mí.
víctima
זִבְחִ֗י
H2077: sacrificio, sacrificios, ofrenda, una masacre, la carne de un animal, un sacrificio.
que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
os sacrifico,
זֹבֵ֤חַ
H2076: Sacrificaron, sacrificaba, sacrificar, al matadero para el sacrificio.
un sacrificio
זֶ֣בַח
H2077: sacrificio, sacrificios, ofrenda, una masacre, la carne de un animal, un sacrificio.
grande
גָּד֔וֹל
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
sobre
עַ֖ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
los montes
הָרֵ֣י
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
de Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y comeréis
וַאֲכַלְתֶּ֥ם
H398: comeréis, comerá, comer.
carne
בָּשָׂ֖ר
H1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre.
y beberéis
וּשְׁתִ֥יתֶם
H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
sangre.
דָּֽם׃
H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 39:17 InterlinealEzequiel 39:17 PlurilingüeEzequiel 39:17 EspañolÉzéchiel 39:17 FrancésHesekiel 39:17 AlemánEzequiel 39:17 ChinoEzekiel 39:17 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 39:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página