Ezequiel 31:15
Léxico
Así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַ֞ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
el Señor
אֲדֹנָ֣י
H136: Señor, Jehová, Dios.
Jehová:
יְהוִֹה
H3069: Jehová, Dios, YHWH.
El día
בְּי֨וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
que descendió
רִדְתּ֤וֹ
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
á la sepultura,
שְׁא֙וֹלָה֙
H7585: sepulcro, sepultura, infierno, inframundo (lugar en que las personas descienden a la muerte).
hice hacer luto,
הֶאֱבַ֜לְתִּי
H56: luto, duelo, enlutóse, lamentar.
hice cubrir
כִּסֵּ֤תִי
H3680: cubre, cubrió, cubrir, para rellenar, rellenar huecos, para cubrir.
por
עָלָיו֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
él el abismo,
תְּה֔וֹם
H8415: abismo, abismos, otro, un abismo, la profunda.
y detuve
וָֽאֶמְנַע֙
H4513: detuve, aparta, apartaron, de inhabilitar, de beneficio, lesión.
sus ríos,
נְהָרָה
H5105: ríos, claridad, riberas, una luz, luz de día.
y las muchas
רַבִּ֑ים
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
aguas
מַ֣יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
fueron detenidas:
וַיִּכָּלְא֖וּ
H3607: detuvo, preso, contuve, que se calle, refrenar, retener.
y al Líbano
לְבָנ֔וֹן
H3844: Líbano -- la cordillera de arbolado en la frontera norte de Israel.
cubrí de tinieblas
וָאַקְדִּ֤ר
H6937: enlutado, oscurecerán, entenebrecer, ser ceniciento, darkcolored, a llorar.
por
עָלָיו֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
él, y todos
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los árboles
עֲצֵ֥י
H6086: madera, árbol, árboles.
del campo
הַשָּׂדֶ֖ה
H7704: campo, tierra, heredad.
se desmayaron.
עֻלְפֶּֽה׃
H5969: desmayaron, un sobre, luto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Ezequiel 31:15 InterlinealEzequiel 31:15 PlurilingüeEzequiel 31:15 EspañolÉzéchiel 31:15 FrancésHesekiel 31:15 AlemánEzequiel 31:15 ChinoEzekiel 31:15 InglésBible AppsBible Hub
Ezequiel 31:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página