Éxodo 2:5
Léxico
Y la hija
בַּת־
H1323: hija, hijas, aldeas, una hija.
de Faraón
פַּרְעֹה֙
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
descendió
וַתֵּ֤רֶד
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
á lavarse
לִרְחֹ֣ץ
H7364: lavará, lavar, lavado, para lavar, Lavar la zona o fuera, bañarse.
al
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
río,
הַיְאֹ֔ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
y paseándose
הֹלְכֹ֖ת
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
sus doncellas
וְנַעֲרֹתֶ֥יהָ
H5291: moza, mozas, doncellas, una chica, doncella.
por
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la ribera
יַ֣ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
del río,
הַיְאֹ֑ר
H2975: río -- un canal, un foso, canal, el Nilo.
vió
וַתֵּ֤רֶא
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
ella la arquilla
הַתֵּבָה֙
H8392: arca, arquilla, una caja, pecho.
en
בְּת֣וֹךְ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
el carrizal,
הַסּ֔וּף
H5488: Bermejo, carrizal, carrizo, una caña, el papiro.
y envió
וַתִּשְׁלַ֥ח
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
una criada
אֲמָתָ֖הּ
H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
suya á que la tomase.
וַתִּקָּחֶֽהָ
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 2:5 InterlinealÉxodo 2:5 PlurilingüeÉxodo 2:5 EspañolExode 2:5 Francés2 Mose 2:5 AlemánÉxodo 2:5 ChinoExodus 2:5 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 2:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página