Éxodo 13:15
Léxico
Y endureciéndose
הִקְשָׁ֣ה
H7185: endurecieron, dura, endurezcáis, a ser difícil, grave o intensa.
Faraón
פַרְעֹה֮
H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto.
en no dejarnos
לְשַׁלְּחֵנוּ֒
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
ir, Jehová
יְהֹוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
mató
וַיַּהֲרֹ֨ג
H2026: mataron, mató, muerto, para herir con intención mortal.
en la tierra
בְּאֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Egipto
מִצְרַ֔יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
á todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
primogénito,
בְּכוֹר֙
H1060: primogénito, primogénitos, mayor, jefe.
desde el primogénito
מִבְּכֹ֥ר
H1060: primogénito, primogénitos, mayor, jefe.
humano
אָדָ֖ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
hasta
וְעַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
el primogénito
בְּכ֣וֹר
H1060: primogénito, primogénitos, mayor, jefe.
de la bestia:
בְּהֵמָ֑ה
H929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo.
y por esta causa
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
yo
אֲנִ֨י
H589: yo, mi, mí.
sacrifico
זֹבֵ֜חַ
H2076: Sacrificaron, sacrificaba, sacrificar, al matadero para el sacrificio.
á Jehová
לַֽיהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
primogénito
פֶּ֤טֶר
H6363: primogénito, abriere, primerizo, la que separa o se abre primero.
macho,
הַזְּכָרִ֔ים
H2145: varón, varones, macho, recordado, un macho.
y redimo
אֶפְדֶּֽה׃
H6299: redimido, redimirás, redimirá, para cortar, rescate, gener, para liberar, preservar.
todo
וְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
primogénito
בְּכ֥וֹר
H1060: primogénito, primogénitos, mayor, jefe.
de mis
אֲנַי
H589: yo, mi, mí.
hijos.
בָּנַ֖י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 13:15 InterlinealÉxodo 13:15 PlurilingüeÉxodo 13:15 EspañolExode 13:15 Francés2 Mose 13:15 AlemánÉxodo 13:15 ChinoExodus 13:15 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 13:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página