Eclesiastés 8:14
Léxico
Hay
יֶשׁ־
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
vanidad
הֶבֶל֮
H1892: vanidad, vanidades, vano, vacío, transitorio, insatisfactorio.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
se hace
נַעֲשָׂ֣ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la tierra:
הָאָרֶץ֒
H776: tierra, tierras, país.
que
אֲשֶׁ֣ר ׀
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hay
יֵ֣שׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
justos
צַדִּיקִ֗ים
H6662: justo, justos, justa, sólo.
á quienes
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
sucede
מַגִּ֤יעַ
H5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
como si hicieran obras
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
H4639: obra, obras, hechos, una acción, una transacción, actividad, un producto, propiedad.
de impíos;
הָרְשָׁעִ֔ים
H7563: impíos, impío, malos, mal, mala persona.
y hay
וְיֵ֣שׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
impíos
רְשָׁעִ֔ים
H7563: impíos, impío, malos, mal, mala persona.
á quienes acaece
שֶׁמַּגִּ֥יעַ
H5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
como si hicieran obras
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
H4639: obra, obras, hechos, una acción, una transacción, actividad, un producto, propiedad.
de justos.
הַצַּדִּיקִ֑ים
H6662: justo, justos, justa, sólo.
Digo
אָמַ֕רְתִּי
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
esto
הָֽבֶל׃
H1892: vanidad, vanidades, vano, vacío, transitorio, insatisfactorio.
también
שֶׁגַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
es vanidad.
זֶ֖ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Eclesiastés 8:14 InterlinealEclesiastés 8:14 PlurilingüeEclesiastés 8:14 EspañolEcclésiaste 8:14 FrancésPrediger 8:14 AlemánEclesiastés 8:14 ChinoEcclesiastes 8:14 InglésBible AppsBible Hub
Eclesiastés 8:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página