Deuteronomio 20:19
Léxico
Cuando
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
pusieres cerco
בַּמָּצֽוֹר׃
H4692: cerco, cercada, fortaleza, algo dobladillo en el, un montículo, un asedio, angustia, una solidez.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
alguna ciudad,
עִיר֩
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
peleando
לְֽהִלָּחֵ֧ם
H3898: guerra, peleó, pelear, para alimentarse de, para consumir, a la batalla.
contra
עָלֶ֣יהָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ella muchos
רַבִּ֜ים
H7227: muchos, muchas, grande, mucho, gran.
días
יָמִ֨ים
H3117: día, días, Hoy, un día.
para tomarla,
לְתָפְשָׂ֗הּ
H8610: tomado, prendió, preso, para manipular, aprovechar, para capturar, ejercer, para superponer.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
destruyas
תַשְׁחִ֤ית
H7843: destruir, destruiré, destruirá, tal vez para ir a la ruina.
su arboleda
עֵצָהּ֙
H6086: madera, árbol, árboles.
metiendo en
עָלָיו֙
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ella hacha,
גַּרְזֶ֔ן
H1631: hacha, hachas, un hacha.
porque
כִּ֚י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
de
מִמֶּ֣נּוּ
H4480: de, del, desde, una parte de.
ella comerás;
תֹאכֵ֔ל
H398: comeréis, comerá, comer.
y no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
la talarás,
תִכְרֹ֑ת
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
que no
לֹא
H3808: no, ni, nunca.
es hombre
הָֽאָדָם֙
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
el árbol
עֵ֣ץ
H6086: madera, árbol, árboles.
del campo
הַשָּׂדֶ֔ה
H7704: campo, tierra, heredad.
para venir
לָבֹ֥א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
contra
מִפָּנֶ֖יךָ
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
ti en
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
el cerco.
מָצוֹר
H4692: cerco, cercada, fortaleza, algo dobladillo en el, un montículo, un asedio, angustia, una solidez.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 20:19 InterlinealDeuteronomio 20:19 PlurilingüeDeuteronomio 20:19 EspañolDeutéronome 20:19 Francés5 Mose 20:19 AlemánDeuteronomio 20:19 ChinoDeuteronomy 20:19 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 20:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página