Léxico Y todoוְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
Israelיִשְׂרָאֵ֗לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
traspasóעָֽבְרוּ֙H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
tu leyתּ֣וֹרָתֶ֔ךָH8451: ley, leyes, enseñanza, dirección, instrucción.
apartándoseוְס֕וֹרH5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
para noבְּלִיH1097: No, sin, ni, fracaso, nada, destrucción, todavía no.
oir tu voz:בְּקֹלֶ֑ךָH6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
por lo cual ha fluído sobreעָלֵ֜ינוּH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
nosotrosאֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
la maldición,הָאָלָ֣הH423: juramento, maldición, maldiciones, una imprecación.
y el juramentoוְהַשְּׁבֻעָ֗הH7621: juramento, conjuración, juramentos, algo jurada, un juramento.
queאֲשֶׁ֤רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
está escritoכְּתוּבָה֙H3789: escrito, escribió, escritas, a la tumba, para escribir.
en la leyבְּתוֹרַת֙H8451: ley, leyes, enseñanza, dirección, instrucción.
de Moisés,מֹשֶׁ֣הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
siervoעֶֽבֶד־H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
de Dios;הָֽאֱלֹהִ֔יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
porqueכִּ֥יH3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
contra él pecamos.חָטָ֖אנוּH2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Daniel 9:11 Interlineal • Daniel 9:11 Plurilingüe • Daniel 9:11 Español • Daniel 9:11 Francés • Daniel 9:11 Alemán • Daniel 9:11 Chino • Daniel 9:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |