Léxico Y Uríaאוּרִיָּ֜הH223: Uría -- 'llama de Yah', el nombre de un hitita y de dos hijos de Israel.
respondióוַיֹּ֨אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á David:דָּוִ֗דH1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
El arca,הָ֠אָרוֹןH727: arca, ataúd, un pecho.
é Israelוְיִשְׂרָאֵ֨לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y Judá,וִֽיהוּדָ֜הH3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
estánיֹשְׁבִ֣יםH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
debajo de tiendas;בַּסֻּכּ֗וֹתH5521: cabañas, tabernáculo, Succoth, un matorral, cabina.
y miוַאֲנִ֞יH589: yo, mi, mí.
señorוַאדֹנִ֨יH113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
Joab,יוֹאָ֜בH3097: Joab -- 'Jehová es padre', tres hijos de Israel.
y los siervosוְעַבְדֵ֤יH5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
de miאֲנַיH589: yo, mi, mí.
señorאֲדֹנִ֨יH113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
sobre la haz del campo:הַשָּׂדֶה֙H7704: campo, tierra, heredad.
¿y había yoאֲנַיH589: yo, mi, mí.
de entrarאָב֧וֹאH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
enעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
miאֲנַיH589: yo, mi, mí.
casaבֵּיתִ֛יH1004: casa, casas, templo, una casa.
para comerלֶאֱכֹ֥לH398: comeréis, comerá, comer.
y beber,וְלִשְׁתּ֖וֹתH8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
y á dormirוְלִשְׁכַּ֣בH7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse.
conעִם־H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
miאֲנַיH589: yo, mi, mí.
mujer?אִשְׁתִּ֑יH802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
Por vidaחַיֶּ֙ךָ֙H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
tuya, y por vidaוְחֵ֣יH2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
de tu alma,נַפְשֶׁ֔ךָH5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
queאִֽם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
yoאֲנַיH589: yo, mi, mí.
no haréאֶעֱשֶׂ֖הH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
tal cosa.הַדָּבָ֥רH1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 11:11 Interlineal • 2 Samuel 11:11 Plurilingüe • 2 Samuel 11:11 Español • 2 Samuel 11:11 Francés • 2 Samuel 11:11 Alemán • 2 Samuel 11:11 Chino • 2 Samuel 11:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |