Léxico Entonces dijoוַיֹּ֨אמֶרH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
él á Giezi:לְגֵיחֲזִ֜יH1522: Giezi -- quizá 'valle de la visión', criado de Eliseo.
Ciñeחֲגֹ֣רH2296: armados, ciñe, ciñó, ceñir, ceñirse, ceñirá a sí mismo.
tus lomos,מָתְנֶ֗יךָH4975: lomos, cintura, deslomaste, la cintura, región lumbar, los lomos.
y tomaוְקַ֨חH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
mi bordónמִשְׁעַנְתִּ֣יH4938: bordón, báculo, cayado, apoyo, sustento, un bastón.
en tu mano,בְיָדְךָ֮H3027: mano, manos, poder, una mano.
y ve;יָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y siכִּֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
algunoאִישׁ֙H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
te encontrare,תִמְצָ֥אH4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
noלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
lo saludes;תְבָרְכֶ֔נּוּH1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
y siוְכִֽי־H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
algunoאִ֖ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
te saludare,יְבָרֶכְךָ֥H1288: Bendito, bendijo, bendecido, arrodillarse, bendecir a Dios, hombre, maldecir.
noלֹ֣אH3808: no, ni, nunca.
le respondas:תַעֲנֶנּ֑וּH6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.
y pondrásוְשַׂמְתָּ֥H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
mi bordónמִשְׁעַנְתִּ֖יH4938: bordón, báculo, cayado, apoyo, sustento, un bastón.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
el rostroפְּנֵ֥יH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del niño.הַנָּֽעַר׃H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 4:29 Interlineal • 2 Reyes 4:29 Plurilingüe • 2 Reyes 4:29 Español • 2 Rois 4:29 Francés • 2 Koenige 4:29 Alemán • 2 Reyes 4:29 Chino • 2 Kings 4:29 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |